Sem lenço, sem documento

Qual caminho é esse? Para onde estou indo? Onde estou? O que devo fazer?

Pergunta lá no posto Ipi Petrobras...

O Tripé de sustentação desse Governo - Dilma x Petrobras x Incompetência

Suspeitas sobre refinaria e ameaça de CPI sobre Petrobras levam Planalto a criar operação de blindagem à Dilma

Para evitar desgaste eleitoral, governo busca comparar caso com o do suposto cartel no metrô paulista e inviabilizar investigação

Expansão do setor petrolífero (na foto, produção do primeiro óleo do pré-sal, no campo de Jubarte, em 2008) sempre foi uma das marcas dos governos do PT.
Foto: Ricardo Stuckert / PRFoto: Ricardo Stuckert / PR

Dilma Rousseff sequer conseguiu comemorar a larga vantagem na última pesquisa eleitoral. A presidente sabe que a turbulência da Petrobras pode arranhar sua imagem de gestora, com prejuízos em outubro.

No caldeirão, estão um contrato bilionário e nebuloso para compra da refinaria de Pasadena, no Texas, um ex-diretor da estatal preso em uma operação contra lavagem de dinheiro, denúncias de pagamento de propina e a ameaça da criação de uma CPI no Congresso.

O Planalto definiu o contragolpe e deixa claro que as denúncias fazem parte do cenário eleitoral. Escalou sua tropa de choque para usar o caso do cartel no metrô em São Paulo, nas gestões do PSDB, como escudo para ataques da oposição sobre a petroleira.

— Vamos colocar no tatame Alstom/Siemens versus Petrobras — afirma um estrategista palaciano, apesar de empresas públicas sob gestão do governo federal, como a Trensurb, também estarem sendo investigadas.

O PT aposta em comparações entre os escândalos para não deixar somente a estatal como alvo. A orientação foi disseminada entre parlamentares e militantes das redes sociais, escalados para travar o embate virtual.

O governo também trabalha para inviabilizar investigações. O primeiro golpe partiu de aliados descontentes, o chamado blocão. O grupo de parlamentares liderados pelo PMDB aprovou a criação de uma comissão externa para apurar o pagamento de propina pela empresa holandesa SBM Offshore para funcionários da petroleira brasileira.

Nota oficial da presidente foi considerada desastrada

Como o Planalto conseguiu esvaziar o blocão, a preocupação, agora, é abortar uma possível CPI. Porém, mesmo essa estratégia poderá trazer prejuízos diante do coquetel de denúncias, o que faz os petistas avaliarem o impacto da operação abafa.

— Controlamos o Congresso, mas não a sociedade, que vai perguntar: por que não quer investigar? Só vai alimentar o desgaste nas ruas e nas redes sociais — avalia um habitué das reuniões do núcleo duro do governo.

Em outra frente, conselheiros de Dilma tentam reverter o desgaste da imagem de boa gestora desencadeado após a divulgação de uma nota, considerada desastrada. A petista afirmou ter se baseado em um relatório “falho” para aprovar o negócio da refinaria de Pasadena, em 2006, quando ela presidia o conselho de administração da Petrobras. O fato foi explorado por Aécio Neves (PSDB), hoje o principal adversário de Dilma na eleição.

— Não dá novamente para fazer aquilo que se tornou um mantra em todas as denúncias que ocorrem em relação ao PT: terceirizar responsabilidades, “eu não sabia”. Quais foram as razões pelas quais a presidente da República, especialista na área de minas e energia, tomou uma decisão tão danosa? — disparou.

A crítica de Aécio encontrou eco em outro pré-candidato ao Planalto. O pernambucano Eduardo Campos, do PSB, cobrou pelo Twitter explicações sobre a aquisição da refinaria:

— Que tipo de gestão aprova um negócio assim sem analisar exaustivamente as informações disponíveis?

Diante do equívoco da nota, o silêncio passou a imperar nos corredores do Planalto. O ministro da Casa Civil, Aloizio Mercadante, montou uma operação para que os líderes do governo esquecessem a declaração de Dilma e saíssem em defesa da compra da refinaria, na tentativa de justificar que a aquisição foi um bom negócio. Mercadante só não contava com uma nova bomba.

Ex-diretor preso teria destruído computadores

Enquanto o líder do governo na Câmara, Arlindo Chinaglia (PT-SP), falava para um plenário vazio, o ex-diretor de abastecimento da Petrobras Paulo Roberto Costa era preso pela Polícia Federal. A operação Lava-Jato desmontou uma quadrilha responsável por lavagem de recursos ilícitos no montante de R$ 10 bilhões.

Sozinha, a prisão já seria um estrago. O agravante: Costa foi um dos mentores do parecer criticado por Dilma, e é investigado pelo Ministério Público Federal justamente por irregularidades na compra da refinaria. E o pior: há suspeitas de que ele teria destruído computadores com informações privilegiadas da aquisição.

Estatal na mira

— Pasadena: em 2006, Dilma aprovou a compra de 50% da refinaria americana pela Petrobras, por US$ 360 milhões. Mais tarde, por cláusulas contratuais, a estatal teve de adquirir o restante. O negócio de US$ 1,18 bilhão, cerca de 

R$ 2,76 bilhões, está sob investigação.

— Holanda: a Câmara criou comissão externa para investigar denúncia de pagamentos de propina a funcionários da Petrobras. O dinheiro teria sido repassado pela empresa holandesa SBM Offshore, para compensar contratos para locar plataformas de petróleo.

— Lava-Jato: operação da Polícia Federal apontou quadrilha suspeita de lavar R$ 10 bilhões. Foi preso o ex-diretor de abastecimento da Petrobras, Paulo Roberto Costa, com R$ 1,16 milhão em dinheiro vivo. Ele também é investigado pela compra da refinaria de Pasadena.

— CPI: a oposição se reúne na terça-feira, em  Brasília, para obter o apoio necessário, de 27 senadores e 171 deputados. Segundo o PPS, 102 deputados já assinaram o pedido. Senadores também pedirão ao Ministério Público para apurar a compra de Pasadena.

Fonte: http://zerohora.clicrbs.com.br/

Dublagens de Todos os Tempos

Tenho certeza que todos já assistiram alguma vez a um filme, uma série ou um desenho e ficou se perguntando “Quem será a pessoa por trás dessa voz?”. Vários já fizeram essa simples pergunta, o ramo da Dublagem é um tanto fascinante, onde uma Dublagem bem feita nos faz pegar gosto pela obra e prestar ainda mais atenção no que está acontecendo. No Brasil existem um pouco mais de 900 dubladores, pouco perante a uma população de quase 200 milhões de habitantes, essas vozes privilegiadas se concentram nas cidades de São Paulo e Rio de Janeiro. Temos aí um mercado amplo e que tem um predomínio de Cariocas e Paulistas, não seria a hora de algum “Bandeirante” do ofício desbravar outras regiões desse país imenso?

Orlando Drummond

 

Orlando não é apenas o famoso Seu Peru da Escolinha do Professor Raimundo, ele é um dos pioneiros dessa profissão, seus trabalhos mais conhecidos na Dublagem são o Scooby Doo, Alf da série Alf, o eteimoso, Popeye e o Vingador da Caverna do Dragão.

Dublagem vem do termo francês doublage, que significa a substituição de uma voz já existente por outra. Para atuar profissionalmente nessa área no Brasil deve-se ter o registro de Ator, o popular DRT. E faz todo o sentido, afinal não é um trabalho simples de apenas emprestar sua voz para um personagem já existente, dá mesma forma que houve uma interpretação no original, o dublador também tem que colocar emoção no que faz e quanto mais próximo do real, melhor será a dublagem.

O cuidado com a voz também é algo essencial, qualquer pessoa que seja profissional de alguma área específica deve cuidar do seu instrumento de trabalho, no caso do dublador sua voz é o instrumento de seu trabalho. O suporte de Fonoaudiólogos e cuidados com a saúde vocal são primordiais para garantir ao dublador uma vida longa nesse mundo da dublagem.

Em 1938 foi feita a primeira Dublagem no Brasil, foi do filme/desenho Branca de Neve e os Sete Anões dos estúdios de Walt Disney. Em 1950, Assis Chateaubriand deu uma forcinha para que a TV chegasse ao nosso país, porém toda a programação importada era legendada e o público não conseguia ler as legendas, sendo assim a Dublagem se tornou indispensável para que esses programas não despencassem na audiência das emissoras. Em 1957, Herbert Richers (sim, aquele mesmo) um produtor de cinema traz o conceito de “versão brasileira” para a série Zorro produzida por Walt Disney. Em 1962, Jânio Quadros, o presidente Vassourinha, assina uma lei que torna a Dublagem obrigatória a todos os programas importados.

Muitas coisas mudaram da década de 30 para cá, a Dublagem não é mais aquela coisa amadora e arcaica, hoje a qualidade é invejável, claro que não serei hipócrita de dizer “não existe má dublagem no Brasil”, óbvio que existe. Aquela sensação que nós temos quando vemos o movimento da boca do ator do filme e a voz num delay absurdo, sim isso é agoniante, mas temos vários e vários exemplos de boas Dublagens no Brasil e de excelentes profissionais. Vão aqui alguns desses profissionais:

Garcia Júnior

 

Esse cara herdou um legado do pai, também dublador, atua desde criança. Seus principais personagens são o Pica-Pau (quando era criança), He-Man, Simba do Rei Leão, MacGyver e a voz de Arnold Schwarzenegger.

Cecília Lemes

 

Cecília ficou eternizada por ser a voz daquela menina sardenta e chorona chamada Chiquinha, a série Chaves, aliás, é de uma qualidade esplendorosa quanto a Dublagem. Mas Cecília não fez só a Chiquinha, fez também o Ursinho Coração dos Ursinhos carinhosos e a Paulina do Pica Pau.

Carlos Galvan

 

Carlos é nada mais, nada menos que a voz do Pato Donald, numa entrevista para Jô Soares ele disse que Walt Disney precisava de uma voz para o pato, ele resolveu fazer um teste e disse eu tenho essa voz, é o dublador oficial desde então.

Waldyr Santana

 

Esse Senhor é o cara que faz crianças e adultos darem risadas e mais risadas, ele é o responsável pela voz de Homer Simpson e do pai de Homer. Também já fez o Eddie Murphy em Um Tira da Pesada.

Guilherme Briggs

 

Guilherme é um dos caras mais requisitados pela sua versatilidade, um dos caras mais criativos no ramo da Dublagem. Já emprestou sua voz a Jim Carrey em alguns filmes, e é o popular Buzz Lightyear do desenho Toy Story, também faz o Cosme dos Padrinhos Mágicos e o Freakazoid.

José Santa Cruz

 

Esse com certeza vocês já viram na telinha, ele é ator na Rede Globo, participou de novelas e é um dos comediantes do programa Zorra Total. Na Dublagem ele é simplesmente o Dino da Família Dinossauro, Magneto do X-Men, Sr. Omar de Todo mundo Odeia o Chris, e Danny de Vito como Pinguim do filme Batman – O Retorno.

Marisa Leal

“Não é a Mamãe! Não é a Mamãe!” essa frase é conhecidíssima pela série Família Dinossauro, a autora do bordão é Marisa, a dubladora do Baby. Ela também empresta a voz para Ariel, a pequena Sereia e a Lucy de Charlie Brown.

Miriam Ficher

Miriam é uma mulher que trabalha e muito, vocês já ouviram a voz dela em muitas oportunidades, ela já foi Cameron Diaz, Drew Barrymore, Jodie Foster, Meg Ryan, Nicole Kidman, Uma Thurman, Winona Ryder. É a Princesa Sara do desenho Cavalo de Fogo, a Lilica do Tiny toon, Charlene da Família dinossauro e a Piggy dos Muppets Babies.

Mônica Rossi

 

Essa linda loira é a pessoa que deu vida a Priscila da TV Colosso, também fez a Cuca do Sítio do Pica-Pau Amarelo, Diana da Caverna do Dragão, já foi Demi Moore e Sharon Stone.

Sérgio Rufino

 

Sérgio é a voz de Bobby do Fantástico mundo de Bobby e o grande Doug Funny. Também fez o Dende em Dragon Ball Z.

Mauro Ramos

Nome de capitão da seleção brasileira, Mauro Ramos é o ogro mais querido da criançada, ele é a voz do Shrek, aliás, era pra ser desde o início só que a produtora Dreamworks resolveu escolher o falecido comediante Bussunda para dar alcançar um público ainda maior. Depois da morte de Bussunda o verdadeiro Shrek assumiu seu posto. Mauro também é o Pumba do Rei Leão, o Sully de Monstros SA Tigrão do Ursinho Pooh e o Mun-Rá dos Thundercats.

Marcelo Gastaldi

 

Marcelo Gastaldi é a eterna voz do Chaves e do Chapolim. Ele também é a voz do Charlie Brown do desenho Snoopy.

Selma Lopes

Selma Lopes é a Whoopi Goldberg em Mudança de Hábito e vários outros filmes da Atriz, fez também a Vovó Piedade de A Usurpadora e é a Marge Simpson. Uma das dubladoras mais antigas do Brasil.

Wendel Bezerra

Wendel é voz do golpe mais avassalador do desenho Dragon Ball, o “Kame Hame Ráaaaaaaaaaa”, sim ele é o Goku, e não só, é também o Bob Esponja calça quadrada e o Edward Cullen da Saga Crepúsculo.

Isaac Bardavid

 

Esse também já fez muitas novelas na Rede Globo, vocês mulheres que são apaixonadas por Hugh Jackman fazendo o Wolverine em X-Men será que sabiam que a voz na dublagem é desse senhorzinho aí? Ele também dubla o Esqueleto do He-Man e é a voz de Freddy Krugger em A hora do Pesadelo.

Nelson Machado

 

Para finalizar não poderia esquecer-se de Nelson Machado, a eterna voz do Kiko do Chaves e os personagens de Carlos Villagran em Chapolim. É também a voz de Robin Willians na maioria de seus filmes e o Chucky, o boneco assassino.

Fonte: http://obviousmag.org

Meu Brasil brasileiro. Você não merece esse tipo de governante!

Pior governo que o Brasil já teve.
Lamentável a atitude de nossa presidente.